Doris Mundus
Leipzig an einem Tag
Ein Stadtrundgang
64 Seiten mit 71 farbigen Abbildungen, 1 Karte,
12 x 20 cm, Klappenbroschur
fremdsprachige Ausgaben 48 Seiten, 66 Abbildungen, 1 Karte,
Ausgabe in deutscher Sprache
ISBN 978-3-95797-184-5
Ausgabe 2024
7,00 Euro
Ausgabe in englischer Sprache
Leipzig in one day
English Edition
ISBN 978-3-95797-188-3
Ausgabe 2024
7,00 Euro
Ausgabe in französischer Sprache
ISBN 978-3-94247-399-6
Ausgabe 2014
4,95 Euro
Leipzig, die Messe- und Universitätsstadt im Herzen Europas, zieht seit Jahrhunderten Menschen aus aller Welt in ihren Bann. Nach einem beispiellosen Um- und Wiederaufbau präsentiert sich die Stadt heute als weltoffenes Zentrum von Handel, Kultur und Wissenschaft, in dem Tradition und Moderne eine faszinierende Einheit bilden. Der Stadtrundgang führt zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten im Zentrum Leipzigs. Zu Fuß und an einem Tag – natürlich mit den nötigen Pausen, um die Leipziger Gastlichkeit zu genießen – kann man eintausend Jahre Stadtgeschichte unterhaltsam und informativ erleben.
Leipzig, trade fair centre and university town in the heart of Europe, has attracted people from all parts of the world for centuries. The citizens of Leipzig have left their mark on history not only with the Battle of Leipzig against Napoleon but also with their Monday demonstrations, which sparked off the peaceful revolution in 1989 and led to the reunification of Germany. After an era of unequalled rebuilding and redevelopment, the town today manifests itself as a cosmopolitan centre of trade, culture, and science, in with the traditional and the modern merge to form a fascinating whole. This city tour guides you to the most important places of interest in the centre of Leipzig. On foot and in a day – with occasional breaks in between to savour Leipzig’s hospitality and gastronomy – one thousand years of history are brought to you in an informative and entertaining way.
Depuis des siècles, des personnes du monde entier sont tombées sous le charme de Leipzig, centre d’expositions et ville universitaire au cœur de l’Europe. Les habitants de Leipzig sont entrés dans l’histoire non seulement lors de la bataille des Nations de 1813, mais aussi avec leurs « manifestations du lundi », qui déclenchèrent la révolution pacifique en RDA en 1989 et conduisirent à la réunification de l’Allemagne. Après une rénovation et une reconstruction sans précédent, la ville se présente aujourd’hui comme un centre cosmopolite du commerce, de la culture et de la science, où tradition et modernité forment une unité fascinante. Le circuit touristique vous emmène vers les principales attractions dans le centre de Leipzig. A pied et en une journée, vous pourrez revivre mille années d’histoire de la ville de façon divertissante et instructive – sans oublier, bien sûr, les pauses nécessaires pour profiter de l’hospitalité de Leipzig.